料理&レシピ集・待避所
レシピ披露します&こんなレシピ教えて!
掲示板の使い方 | 井戸端会議 | お悩み相談 | お友達帳
85 / 2164 ツリー ←新 | 旧→

【9952】英語版「庶民的レシピの載った日本料理本」 井戸端会議より転載 13/11/3(日) 1:13

【9952】英語版「庶民的レシピの載った日本料理本」
 井戸端会議より転載  - 13/11/3(日) 1:13 -
  
Tohohoさん:

主人は料理がすきなので、英語で書かれた日本食の本をプレゼント
しようと思ってます。

で、できれば懐石料理のように凝った料理ではなく、和風ハンバーグ、
トン汁、煮物、丼物、、、、のように超庶民的なレシピがかかれたもの
が良いのですが、、、、

なにかお勧めありませんか?

ーーーーーーーーーーーーー

これさん: - 13/10/29(火) 8:26 -
     
こちら↓
http://amzn.com/B00BVJG5GC

トピ主さんが挙げた料理、すべて載っていると
思います(たぶん)。

ーーーーーーーーーーーー

Farm Foodさん:

うちの旦那も料理が好きなので、Japanese Farm Food
というレシピ本をプレゼントしました。

著者は日本人の農家に嫁いだアメリカ人の女性で
レシピ以外の写真もノスタルジックで素敵です。

http://www.amazon.com/Nancy-Singleton-Hachisu/e/B006ZKZIVA/ref=ntt_athr_dp_pel_pop_1

ーーーーーーーーーーー

他にもあるかなさん: - 13/10/29(火) 23:49 -
     
http://www.amazon.co.jp/Japanese-Home-Style-Cooking-ベターホーム協会/dp/4938508400/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1383058011&sr=1-1&keywords=ベターホーム+英語

基礎の料理教室をやっているここのは、良いですよ。
英語を読むのは、面倒だけど、私もよく使います。

ーーーーーーーーーーー

和食たべたいなさん: - 13/10/30(水) 11:01 -
     
栗原はるみさんの本はどうでしょう?
英語版がありますよ。

ーーーーーーーーーー

* トピ主さんのおっしゃっている種類の料理とは
違った料理が載っています。

ーーーーーーーーーーーー

犬と一緒さん: - 13/10/30(水) 12:35 -
     
本じゃないのですが、youtubeの『Cooking with Dog』という日本人が
英語で発信している料理チャンネルで、メジャーな日本の家庭料理が
たくさん紹介されてます。

http://www.youtube.com/user/cookingwithdog/videos

いろいろ作ってみましたが、どれも美味しく出来ました。5分程度に
わかりやすく編集されていて、目で見て工程やコツがわかるので
本を読むより断然お勧めです。
引用なし
パスワード



85 / 2164 ツリー ←新 | 旧→
[ << < 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 > >> ]     ページ:  ┃  記事番号:
2,335,110
v3.8.1β4
管理人:MP (ご意見ご感想及び削除はこちらまで)





 
プライバシーポリシー