|
▼キノコのヤマさん:
>ミリ妻が英語が出来るとアメリカの事情に詳しいは
>違うでしょう。
英語全然駄目なミリ妻は多いよ。夫にしか通じない最低限の日常会話だけで自分は流暢と思い込んでいる勘違いさんばかり。それで書類関係旦那に任せきりの人が殆ど。
軍の病院で働く人がこぼしていました。他の国の奥さん達は問題ないのに、日本人妻が来ると質問に答えられないから事が進まない。時間が倍かかって面倒だから嫌がられているそうです。
これ読んで、私達英語できます!とレスつきそうだけど、そう思ってるのは自分だけよ。昔のパンパン英語みたいなの、基地のそばに行くとたくさん耳にします。
|
|
|