|
トピ主さんも「また出たよ・・・」と日本語でつぶやいてみたら?
または豊田真由子調に「♪何をいってるのか分からないのですぅ〜、何でもないなら言わないで欲しいですぅ〜♪」「♪聞いてる方は気分悪いですぅ〜♪」とオペラ調で日本語で歌ってみるとか。
な〜んて、同じ土俵に上がっても仕方ないので、心の中で「またか」と思っていたらいいじゃない。
どうせ聞いても本当の意味は言わないだろうし、聞いたところで気分のいい言葉ではないのは明らか。
私は日本人が多い所だし、会社も日系だし、うっかり日本語で文句も言えない(笑)
|
|
|