|
【ブリヌイ】(блинуики)ロシアのパンケーキ、朝食やおやつに、、、
材料:
小麦粉1Cup
ミルク1Cup
卵 3個
Filling
カッテチーズ200g
ミルク 1/2Cup
レーズン1Cup弱
砂糖(お好みで)
作り方:
1.1/2のミルクにレーズンを入れて少し煮詰める。火からおろして砂糖を加え
さめたら、カッテチーズと卵黄2個を入れてよく混ぜる。
2.ボウルに小麦粉1Cupのミルク、塩一つまみ、卵白2個ぶん、卵1個を入れて良く混ぜる。
3.熱して、油を引いたフライパンで2.を焼く。厚さはクレープより少し厚めに。
4.焼いたものをお皿にのせ1.のFillingを載せて巻く
5.4.の表面にとかしたバターを塗って,オーブンで少し色がつく程度にベイクして出来上がり。
お好みで、Fillingにポピーシードをくわえたり、焼きあがったブリヌイに蜂蜜やジャムを添えてもOK。このブリヌイは小麦粉ですが、ロシア正教の断食の期間はそば粉で作ります。後はミルクの変わりにヨーグルト入れることもありますし、これを夕食で出す時は、キャビア、いくら、ハムをまいて食べます。
********************************************
【スタリーチヌイ】(суталицхнуи)ビーフとポテトのサラダ
材料:
ジャガイモ3−4個
ビーフの塊200g
にんじん2本ぐらい
グリーンピース一缶ぐらい
ピクルス3−4本
ゆで卵2個
サワークリーム250g
マヨネーズ250g
パセリ適当に
塩、コショウ
作り方:
1.ビーフはゆでて細かく切り裂いておく(コンビーフ状に)<−めんどくさい
2.ジャガイモは適当な大きさに切ってゆでる、にんじんもダイス状に切って軽くゆでる。
3.ピクルスは細かくダイス状にカット。
4.ジャガイモはマッシャーでつぶす。
5.水気を切った、ピクルス、グリーンピース、にんじん、ビーフをポテトと混ぜる
6.5.にサワークリームとマヨネーズを加えて混ぜる、塩コショウで味を整えてOK
コンビーフを軽く炒めたものを代用してもOKです。
приза тонава аппетица!!
( プリーヤ トナーヴぁ アペチーカ)どうぞ 召し上がれ!!
|
|
|