料理&レシピ集・待避所
レシピ披露します&こんなレシピ教えて!
掲示板の使い方 | 井戸端会議 | お悩み相談 | お友達帳
6673 / 8003 ←新 | 旧→

【3207】Re:アメリカにバニラオイルとアーモンドプードルっ...
 にほんご英語  - 03/2/8(土) 20:13 -
  
アーモンド.プードル
ーーーーーーーーーーーー
『皮むきのアーモンドの粉末です。混ぜ物はありません。』だそうです。

http://www.galliver.com/basket/gulisya1028.html

これだったら、スーパーの菓子.ケーキ作りの棚で小袋にして売っているのを
見かけます。 Almond Powder(パウダー)って名前?


カリフォル二アは、アーモンドの産地、ブルーダイアモンド(商標)などが
大手なのかもしれない。
この粉を練って作る練り菓子.細工菓子(さいく.がし)もよくあるみたいですね。
マジパンMazipan  (ヨーロッパの出身の民族の行事に使う菓子だったか?)

絵は↓。
http://www.marzipanworld.com/


バニラ
====
日本語「バニラエッセンス」=英語「バニラ.エクストラクトvanilla extract」
豆科植物であるバニラ豆のサヤごと全部をアルコールに浸して、
染み出た香り付きのアルコールを料理に使うらしいんです。

このエクストラクトの発音が昔の日本人に覚えにくかったのか、
エッセンスと言う名前で流用したのでしょうか?


バニラオイル
ーーーーーーー
GoogleやYahooだと、お風呂などの時体につけてマッサージするための
バニラオイルが出てきます。
その一つは、人工バニラだそうで、香りだけが似ている物のようです。
口に入れてよい物かどうか?

http://search.shopping.yahoo.com/search/all?clink=&p=vanilla+oil&did=

引用なし
パスワード


334 hits

【3197】アメリカにバニラオイルとアーモンドプードルってあります? Dr.Baloon 03/2/6(木) 15:19
【3207】Re:アメリカにバニラオイルとアーモンドプー... にほんご英語 03/2/8(土) 20:13

6673 / 8003 ←新 | 旧→
[ << < 6663 6664 6665 6666 6667 6668 6669 6670 6671 6672 > >> ]     ページ:  ┃  記事番号:
2,335,560
v3.8.1β4
管理人:MP (ご意見ご感想及び削除はこちらまで)





 
プライバシーポリシー