|
ちょっとまた考えたんですが、
もし、既に柄が短く切り取られている状態でお店で売られていたのを
ご購入されていたら、
釘って表現は、しゃーれっとさんをさらに混乱させてしまうかも、と思いました。
ごめんなさい。
うーん、難しい。もしそうだったら、何といえばいいんでしょうか。
画鋲かなあ?(^^;
柄が付いていたと思われる部分が長かった、と想定して、
考えてみていただけますでしょうか・・・
絵に書いてご説明するとか、
目の前でお見せするとかもし出来たら、
すぐおわかりいただけると思うのですが・・・残念です・・・
|
|
|