こちらは待避所です。
国際結婚、海外生活
お悩み相談 愚痴モード・待避所 ★楽天海外販売★
▼法律(特に移民法)に関する質問及び回答はご遠慮下さい。 ■転載/広告 禁止■マルチポスト禁止■ ▼禁止事項:アダルトまたは成人向けコンテンツ(性的なパフォーマンスに関する助言やアドバイス 、妊娠、出産、家族計画についての性に関する医療アドバイス 性感染症に関するディスカッション)、政治関連トピック、掲示板をプロパガンダの手段として使用する事。 著作権上問題のある可能性のあるコンテンツを配信しているページやサイトへのリンクやトラフィックの誘導。
掲示板の使い方 | 井戸端会議 | 料理&レシピ集 | お友達帳 | クラブジャパン | AMAZON.COM
  新規 ┃ツリー ┃HL ┃一覧 ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム ┃注意事項 ┃災害情報交換  
881 / 966 ←新旧→ 

Re:アメリカ人の親・親せきからのプレゼントは現金がいいのですが。
 マサオ  - 16/7/5(火) 23:19 -
  
日本と比べると、現金のプレゼントというのは少ないかもしれませんね。
アメリカでも物分かりのいい親戚などはティーンになった子どもや大人などには、ギフトカードや現金をくれたりするものですが、日本ほどではないかも。
プレゼントをくれる人に、聞かれてもいないのにプレゼントのリクエストをすることは一般的には失礼なんじゃないかと思います。
でも何が欲しい?と聞かれたとしても、現金がいいです、とは言いにくいですよね・・・・。


夫に伝えるか・・・というのは、夫婦の関係性によって違うでしょうね。
私なら夫には全然遠慮はナシだし、夫は私の言う通りに動くので(笑)言ってしまいます。
でもそれはうちの夫は「ワイフがパパ、ママからのプレゼントは現金がいいって言ってたよ」みたいな伝え方は絶対しないとわかっているから言えることです。
空気を読んで波風立てないように行動するのが上手な男なので、まるで息子の自分からの提案のように「子供も好みがうるさくなってきたんで、ギフトカードとかのほうが嬉しいんだけど」等言ってくれると思います。
または、それを伝えると母親などが悲しむと判断した場合は、夫が自分のところで留めるので、私は夫に伝えるのみ、後は夫の判断に任せます。
私自身が義理父母にダイレクトに現金がいいと言えるほど、義理親と私の仲はこなれてはいません。

引用なし
パスワード
<sage>

アメリカ人の親・親せきからのプレゼントは現金がいいのですが。 ayako 16/7/5(火) 21:34
Re:アメリカ人の親・親せきからのプレゼントは現金が... マサオ 16/7/5(火) 23:19 ≪今ここ
Re:アメリカ人の親・親せきからのプレゼントは現金が... 難しい 16/7/6(水) 2:52
Re:アメリカ人の親・親せきからのプレゼントは現金が... コスパ 16/7/6(水) 5:31
Re:アメリカ人の親・親せきからのプレゼントは現金が... 一概には 16/7/8(金) 5:56
横質問ですが、ご意見お願いします。 グッドウィル 16/7/14(木) 3:19
Re:横質問ですが、ご意見お願いします。 グッドウィル 16/7/14(木) 3:20
Re:横質問ですが、ご意見お願いします。 あめちゃん 16/7/29(金) 3:43
Re:横質問ですが、ご意見お願いします。 ん? 16/7/29(金) 8:30

  新規 ┃ツリー ┃HL ┃一覧 ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム ┃注意事項 ┃災害情報交換  
881 / 966 ←新旧→ 
ページ:  ┃  記事番号:   
1,135,652
(SS)C-BOARD v3.8.1β4 is Free.
管理人:MP (ご意見ご感想及び削除はこちらまで)





プライバシーポリシー