こちらは待避所です本サイトはこちら
井戸端会議・待避所
待避所のデータは基本的に本サイトのバックアップや本サイトに不具合がある場合の連絡用です。
予告なく本サイトの最新データで上書きされる場合もありますので悪しからずご了承ください。
| 地震情報(日本) | 富士山 | AMAZON | 変圧器 | 象印 | アマゾン | クラブジャパン | 楽天海外販売
▼法律(特に移民法)に関する質問及び回答はご遠慮下さい。 ■転載/広告 禁止■マルチポスト禁止■
掲示板の使い方 | Facebook | お悩み/愚痴 | 料理&レシピ | 災害 | お友達帳
  新規作成 ┃ツリー ┃HL(β) ┃一覧 ┃トピック ┃番号順 ┃記事検索 ┃設定 ┃ホーム ┃注意事項 ┃災害  
21 / 749 ツリー ←新旧→ 

THの日本語の発音 マッシュポテト 17/9/29(金) 13:19
Re:THの日本語の発音 [名前なし] 17/9/29(金) 14:16
Re:THの日本語の発音 [名前なし] 17/9/29(金) 15:15
Re:THの日本語の発音 マッシュポテト 17/9/30(土) 0:17

THの日本語の発音
 マッシュポテト  - 17/9/29(金) 13:19 -
  
同僚にTheaという女性がいます。この名前をカタカナにするにはどう書いたらいいのでしょうか。シア?セィア?
引用なし
パスワード

<sage>

Re:THの日本語の発音
 [名前なし]  - 17/9/29(金) 14:16 -
  
The Endは日本語だとジ・エンドなので、それに従うなら「ジア」ですねー。あまり美しくないし、本来の発音からかけ離れてますが。

私がパッと見で思ったのは、「テア」か「ティア」
ググってみたらThea von Harbouという作家さんの名前はテア
THEAという服のブランドにはティアが使われてます。
引用なし
パスワード

<sage>

Re:THの日本語の発音
 [名前なし]  - 17/9/29(金) 15:15 -
  
クロックスのTheaはセアになってますね。
引用なし
パスワード

<sage>

Re:THの日本語の発音
 マッシュポテト  - 17/9/30(土) 0:17 -
  
レスありがとうございます。日本語にない発音の表記は難しいですね。

ジ・エンドの例ありがとうございました。思い切りカタカナ英語で笑ってしまいましたが、そういえば普通に使われていますよね。

Charlize Theronの苗字もセロンになっているということは
「The」の部分は「セ」にするのが一般的なのでしょうか。それに従って「セア」ですかね。

セア、テア、セィア、本人にいろいろなバージョンで呼びかけてみて近い表記にしてみます。
引用なし
パスワード


  新規作成 ┃ツリー ┃HL(β) ┃一覧 ┃トピック ┃番号順 ┃記事検索 ┃設定 ┃ホーム ┃注意事項 ┃災害  
21 / 749 ツリー ←新旧→ 
ページ:  ┃  記事番号:   
(SS)C-BOARD v3.8.1β4 is Free.

管理人:MP (ご意見ご感想及び削除はこちらまで)
Add to Google
Amazon.co.jp






プライバシーポリシー